“您不能老是欺负我一个。”海默还是笑嘻嘻的。
“那都是你的人,你别以为我认不出来,他们砸进来的砖头都沾着西区的漆。”
海默沉默了一下,到底松了口:“ok!我自己的人我自己收拾,不过你最好下来见见他们。”
楼下无人听得懂的鸟语忽然变了调子,小伙了们齐刷刷地高喊:“it iy try!(这是我的国家)”
我操!夏明朗不爽地摸了摸鼻子,这年头装听不懂还不行了。
“全区战备了!”夏明朗听到陆臻在对讲机平静的报告。
夏明朗叹了口气,转身看向乔明路:“麻烦您了,帮我翻译一个??”
“行,我跟你下去。”
“不,不用,你在楼上用喇叭说就成。”夏明朗递了一个眼色给陈默,陈默微微点头,无声无息地站到了乔明路身后。虽然不可能每一次意外都会别有深意,但任何一次意外都可以酝酿危机,小心才驶得万年船。
雨后的阳光有种轻薄生脆的质感,四下里都是明晃晃的,泛着水光,半透明似的。
夏明朗从楼道里出来,凯夫拉头盔在他脸上投下一道阴影,那双犀利的眼睛就隐在阴影里,让人捉摸不透。空地上纠缠的人群马上安静了下来,海默的手下们趁机涌过来把人分开。
“it iry!”领头儿的那个小伙子看起来年纪要大一些,肤色偏浅,体格粗壮。
“e(叫什么名字?)”夏明朗叨上一支烟。
“en?”小伙子愣了一下。
“do you underlish (我说英文你听得懂吗?)”
“a bit!(一点点!)”
“e(叫什么名字?)”夏明朗又问了一次。
“john .(约翰。)”小伙子露出戒备的神色。
“行!乔头儿,帮忙翻译个。”夏明朗调了调通话器的位置:“你刚刚说什么来着?这是你的国家?”
“of coue!(当然)”约翰激动得连眼底都泛着红。
“你放心,没人跟你抢。我都不知道有多庆幸这不是我的国家,我家要是这情形,我连觉都睡不好,我才没空上门跟人扯嘴皮子去!知道老子之前为什么不想见你们吗?我觉着没意思!我们在这儿呆着,来者是客,当客人的规矩,咱自问做得也不差。约翰是吧?你信我一句话,你是什么样子,你的国家就是什么样子。你别相信都是外国人害了你们,他们骗你的;也别相信靠老外就能救你们,也是骗你的!这是你的国家,只有你能改变它,变好变坏,全你自己手里。”
乔明路翻译得很慢,一字一句的,停顿分明,广播把这些话传得很远。
小约翰似乎没料想他会得到这么个回答,他愣了一会儿,直挺挺地问道:“(啥)”
夏明朗不自觉笑了,他从口袋里另摸了包烟出来,抖出一支:“ one(抽吗?)”
约翰疑疑惑惑地拿了,夏明朗凑过去替他点上,又随手招呼身边人:“coake it easy.(来吧,都拿一支,有话慢慢说。)”夏明朗冷眼旁观,看那些少年们神色渐渐和缓下来,方才笑道:“da o iide, eh(这么大个太阳,太热了,咱们进屋说?)”
约翰站着不动,大眼睛不停地眨巴着,毕竟还是孩子,心事都写在脸上。
夏明朗张开手:“ok,you do your friend. you kno e if i really you. undere in.(我说我是你朋友,你一定不相信,可如果我要害你,你也没机会站在我面前吼。)”
小朋友们合计了一会儿,最后似模似样的派出三个代表跟着夏明朗进了屋。
似乎是为了显摆自己的水准,小约翰一直坚持用英语交流,这倒是省去了夏明朗不少麻烦。
年轻人发飙常常抓不住关键,当然,也幸亏如此。有时候示威的目的就在于“示”,求得是一个关注,与撒娇相类似。夏明朗也是年轻过的,深谙其道,他的言论与官方声明有着一点微妙的差异,听起来分外实在,让人产生莫名的好感。
即使那个国家很操蛋,但是这位大叔倒是不错……夏明朗一
_分节阅读_252
向擅长营造这样的错觉。
空调吹着,冰水喝着,大烟抽着,还有一位听说是一把手的和气大叔专注地听抱怨,愤怒的小青年们迅速地软化下来。
陆臻落实好外围事务,带着海默急匆匆往回赶,刚一进门就闻到一股子诡异的烟味。海默的神色顿时变得无比复杂,有些想笑,又似乎不可置信,最后凝结成满脸的纠结。
“我最近丢了一包上好的大麻。”海默用中文说道。
这话音刚落,屋里屋外所有听得懂中文的人齐齐震惊,只有夏明朗从容自若,连看都没看她一眼,随口答道:“拿的时候忘记给钱了,回头算给你。”
29.
出乎夏明朗意料的,海默对那个约翰相当客气,温言细语地劝了好一阵,总算是把少爷给劝了回去,临走时意味深长地看了夏明朗一眼,明显有秋后算帐的意思。
“听她的意思,这小子好像哪家酋长的儿子。”米加尼一直竖着耳朵在听,只是听不周全。
“嗯,你认识吗?”夏明朗估摸着大概就是如此,一看就是从小嚣张过的人,与寻常百姓不一样,没有那股子低眉顺眼的劲儿。
米加尼惭愧地摇了摇头。
“行,那就先这么着吧!”夏明朗长
喜欢麒麟正传请大家收藏:(m.7dshu.com),七度中文网更新速度最快。