么时候出去了。
第四章
伊美抬起头来看表时,已经6点了。天不知道什么时候黑了下去。看下手机,有表妹美琪2个小时前发来的一条微信,问她1月份去不去云南玩。
美琪平时工作忙得要死,累成狗。伊美每次取笑她,狗其实根本没有她这么累。
但是一旦闲下来,她也闲不住,会到处玩。好在石头也是爱玩的人,陪着她全中国基本哪儿都去过了,云南应该是她第二次去。
她平时兴趣爱好很多,潜泳,蹦极。工作和娱乐平衡得相当不错。
“还不确定呢,现在手里有个随身翻译的活,不知道多久能完事。石头没有时间陪你去吗?”伊美回复到。
“随身翻译?是满身狐臭味但是还欲盖弥彰喷满香水的抠脚大汉吗?”表妹一直不喜欢外国人,她总是觉得老外身上喷了一身香水,但是也盖不住体味,然后香水混合着体味的那股特殊的味儿。
“哈哈,让你失望了,这次是哈萨克斯坦来的,细皮嫩肉的,长得相当养眼!”
“表姐,拿下!!!”伊美笑的前俯后仰,就知道表妹会这么回。看见一个男的就让她拿下,当她是金刚芭比娃娃了。
“这是明星!明星!我工作服务的对象,好吗?傻啊你。咱普普通通的人家怎么跟明星牵扯到一块儿。浪的你!让石头好好管管你!反正我是没有时间了,你让石头陪你去吧。”
美琪也不接这个茬,只是回复到要出去看电影了,便撤了。
美琪真正洒脱,一直很努力,运气也好到爆。有个青梅竹马一起长大的男友石头。现在应该叫未婚夫了。刚谈恋爱时两人经常吵架,双方父母开始也不太看好他们。毕竟他们从高中就开始谈了,那时候父母就恨不得拆散他们,结果上了大学之后虽然天天吵架,但是感情越吵越好,分分合合到底也一直没分了。现在双方父母天天暗示他们快点结婚,好生个小朋友给他们玩。可是那两个没六的一直不接这个茬。平时忙的时候,各忙各的,忙到天昏地暗;闲的时候两个人天天到处疯玩,好不潇洒。过年过节的双方老人要是提起这个他们就一阵哈哈傻笑蒙混过关。
伊美问过美琪,什么时候结婚定下来啊。
表妹哈哈傻笑,着什么急啊,现在不挺好吗?结了婚就得生孩子多麻烦,等玩够了再说吧。
那小心你成高龄产妇啊。伊美诅咒到。
表姐大人,你连对象都没有,还操心我成为高龄产妇。你赶紧去扛一个汉子回来吧,让姨夫姨妈还有我放心!伊美为之气结。
伊美想起从小到大,就表妹最爱哭。长大了她反而是最爱笑的一个。虽然现在由于工作忙,见面的机会很少,只有逢年过节才会聚在一起吃饭,但是有从小一直长到大的情意在,每次一见面都是特别熟悉对方,好像从来没有分开过。血浓于水,伊美工作后越来越深刻体会到这个颠扑不破的真理。
伊美伸了伸懒腰,揉揉脖子,合同基本翻译得差不多了。这个时候正好研希和经纪人推门进来拿东西准备一起酒店。
和他们一起下楼时,研希和经纪人一直在谈论刚才试唱的效果,哪个乐器发出的声音不对,哪个调起高了,到了车上还在不停地说。不过这次是研希主说,而经纪人在一边听着。研希的侧颜以及专注的表情真让人着迷。是不是老外的鼻子都这么挺,皮肤都那么白。一样是黄种人,怎么长得区别那么大。看那个经纪人就知道了,矮胖矮胖的,总是戴个帽子,一看就知道是中亚那边的。
下午高强度的翻译工作让伊美有点累,她把头靠在车窗上,看着外面的风景。
快到酒店了,研希突然回头问伊美,“和我们一起吃晚饭吗?”
眼睛真漂亮,看着就让人心旷神怡。还好我是见过世面的,定力高。伊美回绝着:“不去了,今天中午吃得很饱,还没消化呢,而且我晚上一般不怎么吃。”
“哦,好的,那我们去吃了。其实我晚上也基本吃很少。明天见。”研希微笑着答道。
第二天签完合同后,研希和电视台的合作就正式开始了。接连着三周工作都排得满满的。这下伊美真正成了贴身翻译,从头到尾一直跟着研希,不停地翻译。每次把对方的中文翻译成俄语给研希听时,由于身高差,研希都得稍微低低头,脑袋朝伊美侧着,这样才能听见。
好在伊美业务素质过硬,而研希又非常配合工作,理解力也非常强,所以两个人合作得非常愉快。这是伊美翻译工作最舒服称心的一次。
偶尔有不理解的地方,研希都会在事后细细找伊美再三确认。非常认真仔细。伊美也耐着性子一一给研希掰开了揉碎了说。有好几次,两个人还因为翻译闹出过误会,误会解释清楚后两个人笑个不停。
那天整整一上午,他们都在会议室里和电视台的人口干舌燥地讨论接下来的工作计划和流程。3个半小时滴水未进。在座的都是一群铮铮铁汉啊。三个半小时连坐姿都不改。现在人怎么都那么能干。伊美感觉自己的嘴皮子都起飞了,嘴角都起皮了。看研希也还是正襟危坐,连发型都不带乱的。
等到一结束,伊美赶紧不漏声色地一路快走取完工作餐跑到昨天休息的会议室大快朵颐。天,还好工作餐很好吃。好久没有这么高强度的工作量了。今天的菜她还挑了自己最喜欢的小炒肉,肉香真是让人陶醉。吃到
喜欢王子与流浪者请大家收藏:(m.7dshu.com),七度中文网更新速度最快。