是几项,又增加了好几页。天,还以为一个小时能弄完,看来周六这一上午有可能就耗在这里了。罢了罢了,这本来就是我的工作,那就认真做吧。伊美边走边看合同,走到会议桌前拉出一把椅子,一屁股坐下后,就打开电脑开始工作。
经纪人开门出去和谢子琛商讨其他的细节,向伊美摆手告别,伊美抬起头来才发现研希也在这个屋里。她没有注意到研希自她进门开始就一直盯着她看。
伊美笑着和他们再见后边迅速一头扎进她的翻译世界里。
四十分钟之后,研希又推门回来了。伊美从电脑前抬头看,正好对上研希的视线。研希好像有点略微严肃地看着她,反正研希的眼睛是真好看。不过伊美还有更为重要的事情,所以她点头示意之后就接着翻译。翻译刚翻译了5分之1,看来今天中午是赶不回去和晶晶吃麻辣香锅了。她自顾哀悼了一下,便接着翻译了。研希走到他平时做的位子,也坐了下来。
伊美心想可能研希在等着这份合同完事,可以立马签字。但是这份翻译看情况至少还需要两个半小时。
研希可能以为一会儿就能完事。于是她告诉研希,如果等合同完事,还需要三个小时。谁知研希笑了笑答道:“三个小时就完事了?这么快?我们以为要今天下午才会出来呢”
伊美有点纳闷地问道:“你不是在这里等这个合同翻译出来吗?”
研希慢慢摇头说:“不是,维克多和电台工作人员商讨其他细节去了。我没有地方去,就在这里等着吧。”
伊美只是微笑。然后接着速度翻译。
过了一会儿,研希给自己泡了一杯咖啡,也顺便给伊美泡了一杯。然后又坐在伊美旁边玩自己的手机。
翻译了三个小时后,差不多完事了。伊美伸了伸懒腰,转头看了看研希,发现他还坐在旁边摆弄他的手机。看来他一上午真是没啥正事干。天气那么好,可以出去散散步啊。电视台楼下就挺不错的。现在杜鹃花开得正美呢。研希往伊美这边也看了下,伊美赶紧把视线转开了,起身倒了杯水。
“是完成了吗?”研希见伊美伸着懒腰,又起身走动。
“恩,差不多了。最后再调调格式。润色润色就好了。”伊美扭了扭她的脖子。长时间的对着电脑工作就是容易伤着颈椎和脖子。
“你真厉害,坐在这里三个半小时,连水都没喝,头也没抬起过。我给你泡的咖啡你一口没动。你们这里的女性都这么厉害吗。”研希看着伊美轻声地问。
当然不是啊。伊美心想,是因为我努力我优秀啊,怎么可能都和我一样。办公室里那帮退休的老姐姐们可不是这样。不过,也可以让国际友人知道知道为什么说中国女性是完全可以撑起半边天了。
于是她答道:“差不多吧,这是我的工作啊,在我的职责范围之内。迟早都是我自己的活。”
“恩,很敬业很厉害了。”研希表示钦佩。“之前我在匈牙利参加歌唱比赛时,那里的翻译,翻译一份小合同,你翻译这份的3分之一吧,他们需要一周,整整一周。你上午就搞定了。”
“一周?”伊美骇笑。“不能吧,工作效率这么低在我们单位,如果效率这么低,早就被开除了。”
研希微笑不语,又低头看了看手机。
“来中国还习惯吗?”伊美感兴趣地问道。
“还行吧,挺好的。中国现在越来越好。这不是我第一次来中国。”研希的眼睛从手机上移开,看着伊美的眼睛回答了这个问题。
“是吗?你上一次来是什么时候变化很大吗?”伊美也想知道这个答案。
“变化挺大的。上次来的时候是3年前,旅游来过,现在以前的楼都看不见了,都是高楼大厦。而且到处都有高铁。很方便。我觉得是世界上最方便的国家。”研希由衷地说到。
“哈哈,是吗,我觉得也是。现在出去旅游,我都感觉没几个地方有中国方便。你吃的呢?饮食还习惯吗?”
伊美就这样有一搭没一搭地和研希聊着天,不时两个人咯咯咯乐成一团。当然,大部分时候是,伊美自己在乐,研希基本都是微笑。研希笑起来真是好看,既好看又可爱。牙齿整整齐齐的,皓齿皓齿,明眸皓齿形容研希来很是恰当。五官越看越舒服,真是,一副好皮囊太重要了。要是和其他的长相平平的男生聊天,聊一会就自己就会发现,咦,他眼睛真是好小;咦,怎么牙齿那么黄。啤酒肚那么大,真是,平时也不知道克制克制。看见一副好皮囊的人就会总愿意看着,怎么眼睛那么明亮;牙齿真是整齐;笑起来真迷人。哈哈,人性就是这么现实。
伊美本身就是一个爱笑的女孩子,平时也很活泼,和谁都能聊到一块儿去。和研希聊了大半个小时,谢子琛推门进来了。经纪人在后面。
“听见里面笑声不断,就知道你应该完成工作了。”谢子琛伸手过来拿那份合同。
“恩,刚完成。”
“效率挺高。”谢子琛赞许到。
“没办法,逼出来的,有时候单位的急活比你们这催得还紧。”伊美谦虚地说到。
“不好意思,这次的确比较紧。一会请你吃饭吧。”经纪人边翻看合同,边笑着说。
“哈哈,不用了,这是分内的事。不用客气。而且一会儿我回去自己还有安排。”看着时间还不算太晚,伊美打算一会儿回去自己涮火锅吃,便婉拒
喜欢王子与流浪者请大家收藏:(m.7dshu.com),七度中文网更新速度最快。