“小杨,你还没回答我的话呢?”严凤英老师到了东阳影视基地这边,虽然给苏苏她们三人做了一些培训指导,但她发现电视剧中唱的黄梅戏和她教的黄梅戏并不是一码事,所以,想了一天,才追到片场询问杨铭怎么回事。
杨铭闻言认真思索了一下:“严老师,那你认为我让演员唱的黄梅戏好听吗?”
他没等严凤英老师说话,然后就用现场电脑调出一个昨天录制的镜头,点开了给对方看。
镜头里。
小青(花小月):姐姐娇艳如花胜天仙,宛如月里嫦娥下凡间,你想二度与她再结缘,除非苦修正道与仙缘。
许仙(黄小凤):广寒宫中高处不胜寒,冷裘孤枕无人可为伴,不如人间红颜伴痴男,凤凰于飞逍遥在人间。
白素贞(苏苏):百年苦修同船渡,千年才得共枕眠,悬壶济世救苦难,缘修来世再结缘。
虽然镜头里戏,还没有进行后期配音,但严凤英老师还是能够镜头里的黄梅戏与传统黄梅戏有很大的区别。
或者只能算是黄梅调,而不是黄梅戏。
她听完之后,摇了摇头,认真看着杨铭说道:“好听是好听,但与传统黄梅戏完全是两码事!”
杨铭闻言一愣,不禁沉思起来,他还没有想到电视剧刚刚开始拍摄,就会遇到这种事情。
贵为黄梅戏一代宗师的严凤英老师,竟然会有抵制这种黄梅戏唱法的念头。
这不是特例,很有可能电视剧上映之后变成普遍现象。
他的脑海里蓦然想起前世这部电视剧的制作背景。
这部电视剧谁说是两岸联合制作,但内地除了外景,其他与内地没有多大的关系。
电视剧的拍摄制作,从头到尾都是台湾那边做的。
对台湾剧组来说,黄梅戏自然是怎么好听怎么来了。
而且当初这部电视剧里黄梅戏唱段的戏份,有很大程度是参考香港当年红级一时的黄梅戏电影。
如此听来,与今世传统的黄梅戏,肯定存在很大的差异。
自然不被严凤英老师所喜欢了。
喜欢重生之娱乐天王请大家收藏:(m.7dshu.com),七度中文网更新速度最快。